Candle
May Light or Be Extinguished!
障碍窒息挡住光明，就是蜡烛也点不亮
Sir Isaac Newton was a great scientist and also a fine
Christian. He was an excellent, part-time preacher. Some people asked him,
“Why, when faced with such a wonderful gospel message, do some people still
reject God?”
艾萨克•牛顿爵士既是一位伟大的科学家，也是一名虔诚的基督徒。他还是一位优秀的兼职牧师。曾有人问他：“面对如此美妙的福音，为什么仍有人拒绝信仰？”
牛顿回答：“有时候蜡烛处于被窒息的环境，而我却心不在焉地试图去点亮它。这自然无法点亮。但这不是因为蜡烛没用，而是因为障碍窒息物挡住了光明。”
牛顿的话语简短而充满睿智, 汉语的大体意思就是强调“如果障碍窒息挡住光明，就是蜡烛也点不亮”。
Additional information:
“Freedom is never more than one generation away from extinction. We
didn't pass it to our children in the bloodstream. It must be fought
for, protected, and handed on for them to do the same, or one day we
will spend our sunset years telling our children and our children's
children what it was once like in the United States where men were
free.”
― Ronald Reagan
Democracy
and Rule of Law is similar to candle, either light up the civilization
or be extinguished!
For the operation
of a large society, one or two candles can be easily extinguished by greedy
politicians with crazy pursuit of power.
That’s why
the fathers of the United States such as Washington, Jefferson etc. insist on the Gun
Rights system to protect the constitution.
Some elites
may betray their motherland, or even military leaders can defect the great
nation. But the American nation, as a whole, will not totally collapse at
turbulent time of history.
Through
the awakening up of more and more people, law and order will be restored step
by step.
You and I have a rendezvous with destiny. We'll preserve for our children this, the last best hope of man on earth, or we'll sentence them to take the last step into a thousand years of darkness!
When more
and more people join in the bright course, it's possible to see a new tide of
Puritanism Resurrection emerge in America, accompanied with the glorious tide
of freedom that government of the people, by the people and for the people,
shines eternally on the planet!
没有评论:
发表评论